Wednesday, June 18, 2008

價格由老闆決定,價值請自己創造

在職場工作,幾乎都脫離不了薪水問題,尤其到一個新的工作環境,雖然嘴上總是以遵照公司規定來迴避,但是在心理上,鮮少有人不在乎薪水高低,何況在一個以收入衡量能力的社會。

日前,公司應徵業務人員,其中有一個人的資歷顯赫,對於我們公司來說,有點小廟容不了大和尚的狀況,因此即使讓他來面談,但我們都不抱太大的希望。

面談的時侯,我們也很誠實的跟他說,依據公司規定,並不能給了太高的薪水,沒想到他竟然接受不到他原來工作薪水一半的條件,讓我們有點喜出望外。

開始上班之後,也沒有任何出身大企業不好的習慣,準時上班,報表填寫清楚,勤跑客戶,過不了多久,他的業績遠遠超乎原本的預期,於是在最短的時間內,首度破格晉升,而且大幅度的加薪,自此,他也更加的賣力,為公司創造更多的業績。

原來他在前一個公司已做到一級主管,工作相當順手,薪水十分滿意,原以為可以就此衣食無虞的過一生,沒想到公司的一次海外投資失敗,老闆避走國外,讓他們連帶受累,哭訴無門。

其間,他也曾經因為薪水無法與自己所要求的相符而怨天尤人,總認為自己是懷才不遇,別的老闆都不識貨,但在經歷一段時間的挫折與沈澱之後,他選擇重新出發,重新體認到價值與價格的差異點。

他認為,"價格"是別人給的,隨時可以拿走,"價值"卻是自己創造出來的,任誰也無法帶走。

這些話讓我受益匪淺,尤其他也用實際的行動創造自己的價值,雖然我們只能付出部分的價格來僱用他,不過這已是我們所能給的最高限度,但他所帶給公司的價值,絕對是金錢無法衡量的。

A very important reminder for workers from all levels.

Thanks for sharing, Wab Wab!

2 comments:

Anonymous said...

Dear Candy,
Let me first introduce myself. I am Jack, a Management Trainee in a HK company. In the past year, I have been thinking that the potential retail lingerie market in Hong Kong is huge. Therefore, I have been looking for business partners who are interested in exploring the local market and startup our own company. This how I find your blog through google searching.

If you are interested in discussing the lingerie industry in Hong Kong and don't mind giving me your invaluable comments, please feel free to send me an e-mail. My e-mail address is:
jackksman@gmail.com

Best Wishes,
Jack Man

Unknown said...

Dear Jack,

Thanks for your comment! I have answered your post thru email. Good luck!

Cheers,

Candy
x